国际音乐节在意大利

历史

上世纪80年代初,意大利政府启动修复历史名城重

点文物建筑项目,卡萨玛吉奥市因此获得政府大量基金补助。时任市长Signor Massimo

Araldi运用资金修缮了音乐厅,歌剧院和建造于17世纪的Santa Chiara酒店。

Mr. Araldi在工程完工后邀请著名钢琴演奏家Mario delli Ponti在重装后的音乐厅,歌剧厅 举行一系列艺术活动。而同时小提琴家Taras Gabora 和他之后的夫人Gaelyne, 以及音乐学院同事已开始计划在卡萨玛吉奥举办音乐节的想法。这一倡议得到Mario delli Ponti的肯定并邀请Mr. Gabora (帕格尼尼小提琴比赛评委)来到该市旅行,这次意义非凡的旅行启动了在这座风光旖旎的意大利小城举办第一届国际音乐节的车轮。

小提琴家Taras Gabora 在返回美国著名音乐学院奥柏林音乐学院后(Oberlin Conservatory)得到学院的大力支持并带领该学院师生参加了第一届卡萨玛吉奥国际音乐节(1995年10月),大师Gaelyne Gabora 和 Mario delli Ponti教授钢琴大师班课程。第二年,音乐节迅速扩张至钢琴,声乐,小提琴,和大提琴演出和教学领域(中提琴在随后几年也加入)。2010年,小提琴演奏家Anne Shih任艺术节艺术总监。时至今日,音乐节接待了超过来自39个国家的1000名音乐家,不少学员已经是名扬国际舞台的演奏家。

Mario delli Ponti
Taras Gabora 

独树一帜的国际音乐节

为学生提供绝佳的演出排练机会,为其职业舞台生涯做最完美的准备,夏季的卡萨玛吉奥音乐节在整个欧洲音乐节中独树一帜。通常学生一天内有两场演奏的机会,如在2011年,短短三周内这里共举行了43场高水平的音乐会。演奏形式包括独奏,大小型室内乐,合作类型从室内乐小组到管弦乐团。

通过不断的学习交流,高水品竞争,自我突破,学生的艺术家自信心,音乐激情,奉献精神被激发;在与大师级导师,同水平或更高水平的同伴密切合作过程中,学生获得音乐的灵感,热情以及生活上的独立和自我培养。

整个音乐节的轻松,友好,和快乐气氛与美轮美奂的历史古建筑相映成趣。通过学习音乐带来的快乐,学生们和自己的艺术节伙伴把自己最好的感受献给自己的听众。所有音乐节的参与者,无论学生,教师,听众,或者客人,为音乐节留下快乐,满足与充实。他们真切地感受到作为这个音乐大家庭一员的幸福感,并将这种感觉将深深融入他们未来的生活中。

意大利卡萨玛吉奥国际音乐节:明星演奏家的摇篮 /通向未来的音乐之路

简介:

始于1997年的卡萨玛吉奥国际音乐节创建于意大利北部PO RIVER平原的美丽历史小城卡萨玛吉奥,小城拥有大约15000居民,音乐节为来自全世界各地的青年音乐家组织了夏季音乐班。2011年音乐节共组织43场音乐会,学生们得到平均一天2场的锻炼机会。音乐节的目的是为天才的青年音乐家提供最高的艺术培训和帮助他们积累丰富的现场演奏经验。这一切只为将来他们走上世界舞台,和全世界最优秀的演奏家合作而量身准备。

 

卡萨玛吉奥周围环绕意大利各大城市,帕尔马,米兰,维诺纳,弗罗伦萨和罗马,在音乐节休息日,学生们将有机会参观这些美丽的城市。音乐节邀请的杰出音乐家会给这些未来之星教授大师课;为孩子们提供公共工作坊;在教区参观天主教礼仪音乐;拜访著名的提琴制作地 Cremona Liuteria;甚至提供意大利语课,尽量拓展学生的眼界,深入了解意大利文化。

室内乐是卡萨玛吉奥音乐节的核心。大量的文化交流使音乐节气质非凡,这里有来自多达25个国家的学生将演奏大约15个欧洲国家的约150部作品。优秀的学生将得到音乐节特邀大师的口传心授。

今年,我们依然会演奏一些名不见经转作曲家的优秀室内乐作品,敬请听众浏览我们的节目单来选择自己喜爱的作品!作为传统项目,音乐节将在卡萨玛吉奥之外的城市举办音乐会。今年的音乐会将在历史悠久的克雷莫纳,门图阿,帕尔马,和萨巴比涅斯塔的世界遗产小镇等地举行。

学生将入住位于镇中心17世纪的修道院Santa Chiara (内部已全部采用现代装修), 提供2/3/4/人的房间。除周六和周日外,周一至周五为学生提供美味的意大利餐(一日三餐)。

感谢卡萨玛吉奥政府提供如此历史悠久的演奏厅,感激CARIPLO基金会的大力财政支持,这些帮助让卡萨玛吉奥国际音乐节作为世界第一流的音乐节不断创新和进步!


CIME (卡萨玛吉奥国际音乐节现代音乐交流项目)

2012年,卡萨玛吉奥国际音乐节启动国际现代音乐交流项目,这一全新的项目给予参与者探索新音乐和追溯其起源的平台。除了创新的曲目;古典音乐未来之路的研讨会;世界首演加拿大与欧洲作曲家的最新作品;观众将参与一次全新的精神和听觉之旅。

2012年音乐节首演作品包括加拿大作曲家Brent Lee的四重奏与弦乐队;英国作曲家Peter Seabourne的弦乐五重奏;加拿大大不列颠省作曲家Jocelyn Morlock的钢琴五重奏;Michael Conway的四重奏;其它作品包括作曲家 Hans Kunstovny, John Stetch, Nicole Lizee, Simos Papanas. John Stetch and Nicole Lizee (加拿大) Simos Papanas (希腊), Hans Kunstovny (奥地利) 和来自德国的 Lutz Dreyer ( 驻音乐节作曲家)

同时音乐节还邀请到Sigi Torinus为驻音乐节视觉艺术家。

英国小提琴演奏家Roger Chase 和意大利双簧管演奏家 Arnaldo de Felice用现场演奏,教学,和讲演来分享他们在各自领域的新创造和探索。

多媒体作品也呈现出它别具一格的魅力, E. Gre 新音乐比赛艺术总监Megumi Masaki教授的作品让观众耳目一新。

加拿大著名的Borealis 演奏了数首为他们量身订造的新作品,音乐节出类拔萃的学生们,包括欧洲著名的 Mainzer Virtuosi青年室内乐团,都给音乐节到来了多文化交融的冲击力,让人大开眼界。

CIME鼓励青年音乐家沿着Kreisler, Ysaye, Rachmaninoff, Liszt, Chopin等大师的脚步前行。深入理解那些深受传统影响的现代作曲家的思想,并寻找到他们那些经典不朽巨作的创作源泉.

儿童项目

驻音乐节作曲家Megumi Masaki教授在CIME周为当地家庭和儿童举办了饶有兴趣的工作坊和儿童音乐会。通过即兴演奏练习的手掌音乐训练,孩子在作曲家指导下通过[彼得与狼],[小象巴巴]这样的儿童音乐作品进行了富有创意的交流。

由于这个项目的巨大成功,音乐节宣布这将成为每年的一个保留项目。

项目 演奏的作曲家作品

Michael Conway Baker (b.1937)
Jan Bislin
William Bolcom (b.1938)
Konstantin Boyarsky (b.1976)
Benjamin Britten (1913-1976)
John Burge (b. 1961)
T. Patrick Carrabré (b.1958)
Victor Davies (b.1939)
Lutz Dreyer *Composer in Residence
Arnaldo de Felice (b.1965)
Gerald Finzi (1901-1956)
Srul Irving Glick (1934-2002)
Sofia Gubaidulina (b.1931)
Vincent Ho (b.1975)
Simon Holt (b.1958)
Otto Joachim (1910-2010)
Jerome Kitzke (b.1955)
Brent Lee (b.1964) – *Composer in Residence
Gyorgy Ligeti (1923-2006)
Alexina Louie (b.1949)
Bohuslav Martinu (1890-1959)
Jocelyn Morlock (b.1969)
Kelly – Marie Murphy (b.1964)
Arvo Pärt (b.1935)
Francis Poulenc (1899-1963)
Tomi Raisanen (b.1976)
Imant Raminsh (b.1943)
Elisabeth Raum (b.1945)
Rodion Schedrin (b.1932)
Alfred Schnittke (1934-1988)
Peter Seabourne (b.1960) – *Composer in Residence
Dmitri Shostakovich (1906-1975)
Valentin Silvestrov (b.1937)
Sigi Torinus – * Visual Artist in Residence
Guido Turchi (b.1916-2010)
Peteris Vasks (b.1946)

 

音乐节重点介绍的作曲家

Arnold Bax (1883-1953)
Nimrod Borenstein (b.1969)
Lutz Dreyer
Moritz Eggert (b.1965)
Douglas Finch (b.1957)
Vivian Fung (b.1975)
Nicolai Kapustin (b.1937)
Stale Kleiburg (b.1958)
Hans Kunstovny *Composer – in – Residence
Nicole Lizee (b.1973) *Composer – in – Residence
Simos Papanas (b.1979) *Composer – in – Residence
Krzysztof Penderecki (b.1933)
Randolph Peters (b.1959)
Andre Previn (b.1929)
Rodion Schtschedrin (b.1932)
Robert Stern
John Stetch (b.1966) *Composer – in – Residence
Kotoka Suzuki (b.1972)